Στα επόμενα επεισόδια του «Porto Leone» ένα επικίνδυνο σχέδιο αρχίζει να ξεδιπλώνεται στο παρασκήνιο, με τον Χρόνη να κινείται αθόρυβα και να στήνει ένα παιχνίδι που θα φέρει τα πάνω κάτω.
Στόχος του είναι ο Ορέστης, τον οποίο καταφέρνει να παρασύρει σε μια δίνη αμφιβολιών και θυμού, δημιουργώντας ρήγματα μέσα στην οικογένεια Βούλγαρη. Η αρχή γίνεται όταν ο Χρόνης πλησιάζει τον νεαρό άντρα και αρχίζει να του αφήνει υπαινιγμούς για τη συμπεριφορά της Βούλας.
Με λόγια προσεκτικά διατυπωμένα, του μιλά για τις βραδινές της εξόδους και για περιστατικά που -όπως ισχυρίζεται- συνέβησαν στο μαγαζί όπου βρέθηκε εκείνη το προηγούμενο βράδυ. Οι αμφιβολίες που φυτεύει στο μυαλό του Ορέστη αρχίζουν γρήγορα να μεγαλώνουν.
Η ζήλια και η πληγωμένη του αξιοπρέπεια τον κάνουν να χάσει την ψυχραιμία του. Αποφασίζει να ζητήσει εξηγήσεις και έρχεται σε σκληρή αντιπαράθεση με τη Βούλα. Εκείνη προσπαθεί να τον πείσει για την αθωότητά της, όμως ο Ορέστης δεν είναι σε θέση να ακούσει. Παρασυρμένος από όσα έχει πιστέψει, παίρνει μια δραματική απόφαση: διαλύει τη σχέση τους. Έτσι, ο γάμος που όλοι θεωρούσαν σίγουρο ότι θα γίνει, καταρρέει πριν καν φτάσει η στιγμή να στηθούν στην εκκλησία.
Το επόμενο χτύπημα του Χρόνη
Ο Χρόνης, όμως, δεν σταματά εκεί. Έχοντας ήδη καταφέρει να διαλύσει την προσωπική ζωή του Ορέστη, προχωρά στο επόμενο βήμα του σχεδίου του. Κρυφά επικοινωνεί με έναν δημοσιογράφο και του αποκαλύπτει μια ιστορία που η οικογένεια Βούλγαρη προσπαθούσε για χρόνια να κρατήσει μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας: ένα παλιό ναυάγιο που συνδέεται με την εταιρεία τους.
Το επόμενο πρωί, η είδηση βρίσκεται στις εφημερίδες. Ο Ντίνος βλέπει το όνομά του να εκτίθεται δημόσια και νιώθει να χάνει τη γη κάτω από τα πόδια του. Το πιο τραγικό στοιχείο είναι πως δεν υποψιάζεται τον πραγματικό υπαίτιο. Πιστεύει ότι ο ίδιος του ο γιος είναι εκείνος που αποκάλυψε την υπόθεση για να τον εκδικηθεί.
Ο πατέρας στρέφεται εναντίον του γιου
Η σύγκρουση ανάμεσα στους δύο άντρες γίνεται όλο και πιο έντονη. Ο Ντίνος, πληγωμένος και εξοργισμένος, θεωρεί τον Ορέστη υπεύθυνο για τη δημόσια διαπόμπευση της οικογένειας. Η Γαλήνη προσπαθεί να κρατήσει τις ισορροπίες και να αποτρέψει την πλήρη διάλυση της οικογένειας, όμως η κατάσταση έχει ήδη ξεφύγει από κάθε έλεγχο. Την ώρα που πατέρας και γιος συγκρούονται, ο πραγματικός υπεύθυνος παρακολουθεί τα γεγονότα ικανοποιημένος. Ο Χρόνης βλέπει το σχέδιό του να εξελίσσεται ακριβώς όπως το είχε υπολογίσει.
Η απόφαση που αλλάζει τα πάντα
Ο Ορέστης βρίσκεται πλέον μόνος. Η σχέση του έχει διαλυθεί, ο πατέρας του τον θεωρεί προδότη και το όνομά του βρίσκεται στο επίκεντρο μιας οικογενειακής κρίσης. Μπροστά σε αυτό το αδιέξοδο, παίρνει μια απόφαση που θα αλλάξει τα πάντα: να φύγει από τον Πειραιά και να αφήσει πίσω του όλη του τη ζωή.
Η ιδέα να μπαρκάρει ξανά και να χαθεί στη θάλασσα μοιάζει πλέον η μοναδική του διέξοδος. Και ενώ εκείνος ετοιμάζεται να εξαφανιστεί, ο Χρόνης βλέπει το σχέδιό του να προχωρά ακριβώς όπως το είχε φανταστεί: με τον δρόμο προς την κληρονομιά να ανοίγει μπροστά του.
