Οι εξελίξεις στο «Grand Hotel» γίνονται εκρηκτικές όταν η Κυβέλη, πιεσμένη από τις απειλές του Σαλαμπάση, αποφασίζει να συναντήσει τον Ρήγα και να λύσει τις διαφορές τους πρόσωπο με πρόσωπο.
Η συνάντησή τους στη φυλακή εξελίσσεται σε έντονη σύγκρουση, με την ένταση να ανεβαίνει και τη σχέση τους να δοκιμάζεται στα όρια. Η Κυβέλη φεύγει αναστατωμένη, όμως η ιστορία τους δεν έχει κλείσει. Λίγο αργότερα, ένα γράμμα από τον Ρήγα φτάνει στα χέρια της και ανατρέπει ξανά τα δεδομένα.
Διαβάζοντάς το, η Κυβέλη αντιλαμβάνεται πως ο δεσμός τους παραμένει ισχυρός παρά τις δυσκολίες. Σύμφωνα με το MyTv, ο Ρήγας καταφέρνει να αποφυλακιστεί, προκαλώντας αναστάτωση στο ξενοδοχείο. Η επιστροφή του δεν περνά απαρατήρητη, ιδιαίτερα από τον Πέτρο, ο οποίος αποφασίζει να τον αντιμετωπίσει ξανά.
Όταν εισβάλλει απροειδοποίητα στη σουίτα του, έρχεται αντιμέτωπος με μια εικόνα που τον σοκάρει: ο Ρήγας και η Κυβέλη μαζί, σε μια στιγμή οικειότητας. Το θέαμα αυτό γκρεμίζει όσα πίστευε μέχρι τότε και τον αφήνει άφωνο. Η Κυβέλη πανικοβάλλεται και προσπαθεί να κερδίσει χρόνο, ζητώντας του να μη μιλήσει στην Αλίκη, θέλοντας να είναι η ίδια που θα αποκαλύψει την αλήθεια πριν οι εξελίξεις ξεφύγουν οριστικά.
Η Αλίκη στο σκοτάδι και η απόφαση που φέρνει σύγκρουση
Την ίδια ώρα, η Αλίκη αγνοεί όσα συμβαίνουν πίσω από την πλάτη της. Η επιστροφή του Ρήγα την αναστατώνει βαθιά και οι φόβοι της για το μέλλον του ξενοδοχείου μεγαλώνουν. Η ίδια παίρνει μια τολμηρή απόφαση, που όμως προκαλεί έντονη αντίδραση από τη Σοφία, ανοίγοντας ένα νέο μέτωπο.
Ο Ρήγας βρίσκεται ξανά αντιμέτωπος με τον Χατζημήτρο, ο οποίος του ζητά να τηρήσει τη συμφωνία τους και να του παραχωρήσει το ποσοστό του στο Grand Hotel. Η Κυβέλη προσπαθεί να ελέγξει την κατάσταση, χωρίς να υπολογίζει ότι ο Χατζημήτρος γνωρίζει ήδη τη σχέση της με τον Ρήγα. Η πίεση αυξάνεται και, τελικά, η ίδια δεν αντέχει άλλο. Υπό την πίεση του Πέτρου, αποκαλύπτει στην Αλίκη την αλήθεια, ανοίγοντας τον δρόμο για μια νέα καταιγίδα που απειλεί να τινάξει τα πάντα στον αέρα.