Το «Grand Hotel» περνά σε φάση έντονων ανατροπών, καθώς οι ισορροπίες αλλάζουν και τα κρυμμένα μυστικά αρχίζουν να βγαίνουν στο φως.
Εκεί που κάποιοι πίστευαν πως ελέγχουν απόλυτα την κατάσταση, μια απρόσμενη στιγμή έρχεται να τα ανατρέψει όλα. Η Κυβέλη γίνεται μάρτυρας μιας σκηνής που δεν περίμενε ποτέ να αντικρίσει, και από εκείνο το σημείο τίποτα δεν μένει ίδιο. Την ίδια ώρα, η Ελένη επιστρέφει στο ξενοδοχείο εμφανιζόμενη ως συντετριμμένη χήρα, όμως πίσω από την εικόνα του πένθους φαίνεται να κρύβεται μια πιο σκοτεινή αλήθεια.
Η κατάσταση περιπλέκεται όταν η Κυβέλη τη βλέπει μαζί με τον Ρήγα σε μια συνάντηση γεμάτη μυστικότητα. Η ατμόσφαιρα, τα βλέμματα και οι μισές κουβέντες αρκούν για να γεννήσουν σοβαρές υποψίες. Στα μάτια της, οι δυο τους δεν μοιάζουν απλώς να συνεργάζονται, αλλά να μοιράζονται ένα κοινό σχέδιο. Από εκείνη τη στιγμή, η ιστορία γύρω από τον θάνατο του Νικόλα αποκτά νέα διάσταση, αφήνοντας να εννοηθεί πως τίποτα δεν ήταν τόσο απλό όσο φαινόταν.
Την ίδια ώρα, η αποτυχημένη προσπάθεια να σωθεί ο Νικόλας φέρνει εκρήξεις. Ο Χρόνης και ο Βαγγέλης επιστρέφουν τον νεαρό στο κελί, ενώ η ένταση κορυφώνεται όταν ο αστυνόμος ξεσπά στον Πέτρο για την επικίνδυνη πρωτοβουλία του. Ο Πέτρος, όμως, δεν μένει σιωπηλός. Κατηγορεί ανοιχτά τον Κομνηνό πως άφησε έναν αθώο να οδηγηθεί στην καταστροφή και, γεμάτος οργή και απογοήτευση, χάνει τον έλεγχο, αναζητώντας διέξοδο ακόμη και μέσα από τη βία.
Οι στιγμές που ακολουθούν είναι από τις πιο σκοτεινές της σειράς. Ο Πέτρος τρέχει την τελευταία στιγμή για να αποχαιρετήσει τον Νικόλα, όμως φτάνει αργά, οι πυροβολισμοί ακούγονται και το σοκ παγώνει τους πάντες. Η Αλίκη και ο Πέτρος καταρρέουν, το ξενοδοχείο ντύνεται στα μαύρα και ο Άρης απομονώνεται, βασανισμένος από ενοχές και φόβο πως η αλήθεια πλησιάζει. Μέσα σε αυτό το κλίμα, ο Πέτρος παίρνει μια μεγάλη απόφαση: θέλει να αφήσει πίσω του το παρελθόν και να ξεκινήσει από την αρχή με την Αλίκη.
Η επιστροφή της Ελένης και οι σκιές γύρω της
Η ξαφνική επιστροφή της Ελένης στο Grand Hotel προκαλεί αμηχανία. Δηλώνει συγκλονισμένη από τον θάνατο του άντρα της, όμως οι κινήσεις της τραβούν αμέσως τα βλέμματα. Ο αστυνόμος Κομνηνός και η Αγγέλα την παρακολουθούν διακριτικά, ενώ ο Χρόνης προσπαθεί να αποδείξει πως πίσω από την υπόθεση κρύβεται οργανωμένο σχέδιο. Κάθε φορά, όμως, ο Κονδύλης παρεμβαίνει και μπλοκάρει την έρευνα, σαν κάποιος να θέλει η αλήθεια να μείνει θαμμένη.
Η Κυβέλη ενώνει τα κομμάτια του παζλ. Η Ελένη και ο Ρήγας φαίνεται πως συνεργάστηκαν ώστε η ίδια να εμφανιστεί ως χήρα, να αποκτήσει το ποσοστό του Νικόλα στο ξενοδοχείο και στη συνέχεια να το μεταβιβάσει στον Ρήγα, φυσικά με αντάλλαγμα. Η εκτέλεση του νεαρού άνδρα δεν ήταν απλώς δικαστική εξέλιξη, ήταν μέρος μιας καλά στημένης πλεκτάνης που απειλεί να τινάξει το Grand Hotel στον αέρα.
Και όμως, το μεγαλύτερο μυστικό παραμένει κρυφό. Η εκτέλεση που συγκλόνισε τους πάντες δεν ήταν αληθινή. Ο Νικόλας είναι ζωντανός. Ο αστυνόμος Κομνηνός οργάνωσε τα πάντα με απόλυτη μυστικότητα, πιστεύοντας πως μόνο έτσι θα μπορούσαν να αποκαλυφθούν οι πραγματικοί ένοχοι. Οι πυροβολισμοί, το δράμα και το πένθος ήταν μέρος ενός θεάτρου που έπρεπε να πείσει τους πάντες. Λίγοι γνωρίζουν την αλήθεια. Ο Νικόλας παραμένει κρυμμένος, παρακολουθώντας τις εξελίξεις από τη σκιά, ενώ στο ξενοδοχείο οι μάσκες πέφτουν μία μία και οι ισορροπίες αλλάζουν οριστικά.
