Στα νέα επεισόδια της σειράς «Μια Νύχτα Μόνο», οι εξελίξεις γίνονται ιδιαίτερα δραματικές, καθώς η Ελένη εμπλέκεται σε σοβαρό τροχαίο που την αφήνει να παλεύει για τη ζωή της.
Η μεταφορά της στο νοσοκομείο προκαλεί σοκ στους γύρω της, ενώ ο Σταύρος δεν φεύγει στιγμή από κοντά της, βασανισμένος από ενοχές και σκέψεις πως όσα προηγήθηκαν συνέβαλαν σε αυτή την τραγική κατάληξη.
Η ίδια η Ελένη έχει ήδη λυγίσει συναισθηματικά, όταν καταλαβαίνει ότι ο Σταύρος τρέφει αισθήματα για την Αρετή. Η απογοήτευση και η ζήλια την οδηγούν σε μια επικίνδυνη κατηφόρα, με το ποτό να επιστρέφει στη ζωή της. Χωρίς καθαρή σκέψη, αποφασίζει να πιάσει το τιμόνι για να τον συναντήσει, όμως χάνει τον έλεγχο του αυτοκινήτου και το ατύχημα αποδεικνύεται καταστροφικό.
Η Ελένη φτάνει στο νοσοκομείο σε κρίσιμη κατάσταση, με σοβαρή αιμορραγία, και οι γιατροί δίνουν αγώνα για να τη σταθεροποιήσουν. Η Αρετή και ο Χάρης σπεύδουν κοντά της, παρακολουθώντας με αγωνία την πορεία του χειρουργείου, ενώ ο Σταύρος καταρρέει ψυχολογικά. Μέσα στο φορτισμένο αυτό κλίμα, η συνάντηση της Αρετής με τον Οδυσσέα δημιουργεί αμηχανία, ενώ η εμφάνιση της Αλεξάνδρας κάνει την ήδη τεταμένη ατμόσφαιρα ακόμη πιο βαριά.
Η αποκάλυψη που σοκάρει
Παρά τις δυσοίωνες προβλέψεις, η Ελένη καταφέρνει τελικά να ξεπεράσει τον κίνδυνο και να συνέλθει. Ωστόσο, λίγο αργότερα έρχεται μια είδηση που παγώνει τους πάντες. Ο γιατρός της αποκαλύπτει ότι ήταν έγκυος – κάτι που ούτε η ίδια γνώριζε. Η σφοδρότητα του ατυχήματος, όμως, είχε τραγικές συνέπειες: η κύηση διεκόπη απότομα. Η Ελένη μένει συγκλονισμένη, αδυνατώντας να πιστέψει όσα ακούει.
Σύμφωνα με το «TiVi Σίριαλ», η αποκάλυψη αυτή τη διαλύει συναισθηματικά, ενώ ο Σταύρος βυθίζεται ακόμη περισσότερο στις ενοχές, νιώθοντας ότι έχασε το αγέννητο παιδί τους. Το σοκ της απώλειας λειτουργεί τελικά σαν σημείο καμπής. Μέσα από τον πόνο και τη συνειδητοποίηση όσων συνέβησαν, οι δυο τους πλησιάζουν ξανά. Αποφασίζουν να μείνουν μαζί και να δώσουν μια ακόμη ευκαιρία στη σχέση τους, προσπαθώντας να ξαναχτίσουν ό,τι χάθηκε μέσα σε μία μόνο νύχτα.