Στα επόμενα επεισόδια της σειράς «Μια νύχτα μόνο», η ιστορία παίρνει δραματική τροπή, οδηγώντας τον Οδυσσέα σε ένα τέλος που κανείς δεν είχε φανταστεί.
Η Αρετή μένει μόνη, αναγκασμένη να αντιμετωπίσει μια απώλεια που τη βρίσκει απροετοίμαστη και ανατρέπει όσα θεωρούσε δεδομένα. Εκεί όπου οι δυσκολίες είχαν ήδη συσσωρευτεί, η μοίρα επιλέγει να χτυπήσει χωρίς έλεος.
Αν και οι δρόμοι τους είχαν ήδη χωρίσει, η πραγματική δοκιμασία δεν έρχεται μέσα από την απόσταση, αλλά μέσα από έναν οριστικό αποχωρισμό. Μια απρόσμενη τραγωδία μεταμορφώνει τον πόνο του χωρισμού σε βαθύ πένθος και παγώνει τον χρόνο, αφήνοντας τους πάντες αντιμέτωπους με μια αλήθεια που δεν μπορεί να αναιρεθεί.
Μια νύχτα μόνο: Η απόφαση του Οδυσσέα και το ταξίδι χωρίς επιστροφή
Ο Οδυσσέας, πληγωμένος από τις τελευταίες εξελίξεις και βαθιά επηρεασμένος από τη συνάντηση της Αρετής με τον Σταύρο, επιλέγει να κλειστεί στον εαυτό του. Αντί να δώσει απαντήσεις, στρέφεται ολοκληρωτικά στη δουλειά του, πιστεύοντας πως η απόσταση θα λειτουργήσει λυτρωτικά. Ετοιμάζει βιαστικά τις αποσκευές του και αναχωρεί για ένα επαγγελματικό ταξίδι στο εξωτερικό, ελπίζοντας σε μια νέα αρχή μακριά από τα συναισθηματικά αδιέξοδα.
Η καθημερινότητα διακόπτεται απότομα όταν μια έκτακτη είδηση διακόπτει το τηλεοπτικό πρόγραμμα: αεροσκάφος με εκατοντάδες επιβάτες έχει συντριβεί, με πληροφορίες να κάνουν λόγο και για Έλληνες ανάμεσα στα θύματα. Ο Σταύρος αντιλαμβάνεται πρώτος την τραγική σύνδεση και συνειδητοποιεί πως πρόκειται για την πτήση του Οδυσσέα. Με τρεμάμενη φωνή, μεταφέρει το σοκ στην Κατερίνη και στην οικογένεια, σκορπίζοντας πανικό και απόγνωση.
Η Αρετή ντυμένη στα μαύρα
Για την Αρετή, η είδηση λειτουργεί σαν χτύπημα χωρίς προειδοποίηση. Μέχρι χθες προσπαθούσε να διαχειριστεί τον χωρισμό· τώρα καλείται να αποδεχτεί ότι ο Οδυσσέας δεν υπάρχει πια. Βυθισμένη στο πένθος, ντυμένη στα μαύρα, αδυνατεί να συμφιλιωθεί με την ιδέα ότι δεν θα υπάρξει ποτέ ξανά μια δεύτερη ευκαιρία. Οι αναμνήσεις τους επιστρέφουν βασανιστικά, θυμίζοντάς της πως, παρά τις ρωγμές και τα λάθη, εκείνος ήταν ο άνθρωπος που σημάδεψε τη ζωή της. Το ταξίδι του Οδυσσέα τελείωσε στους αιθέρες, όμως για την Αρετή ο εφιάλτης μόλις ξεκινά.
