Ο Νταγιάννος αποφασίζει να κάνει μια κίνηση που εκπλήσσει τους πάντες: χαρίζει ένα διαμέρισμα στον Πετράκη, θέλοντας να δείξει πως έχει αλλάξει στα νέα επεισόδια του «Μια Νύχτα Μόνο». Όμως η γενναιοδωρία του μοιάζει ύποπτη. Κανείς δεν πιστεύει πως αυτή η πράξη είναι ανιδιοτελής κι εκείνος φροντίζει να κρατά μυστικά τα πραγματικά του κίνητρα. Η Αρετή, διχασμένη ανάμεσα στη λογική και στο συναίσθημα, νιώθει πως πίσω από τη φαινομενική καλοσύνη του κρύβεται ένα πολύ πιο σκοτεινό σχέδιο.
Μια Νύχτα Μόνο: Η Αρετή αρχίζει να βλέπει καθαρά
Καθώς οι μέρες περνούν, η Αρετή παρατηρεί μικρές αλλά ανησυχητικές αλλαγές στη συμπεριφορά του Νταγιάννου. Οι εξηγήσεις του δεν πείθουν· τα βλέμματα, οι αντιδράσεις, οι κινήσεις του μαρτυρούν ότι κάτι κρύβει. Η δωρεά του διαμερίσματος μοιάζει περισσότερο με τρόπο να κερδίσει έλεγχο, όχι συγχώρεση. Εκείνη, αποφασισμένη να φτάσει στην αλήθεια, αρχίζει να ψάχνει όσα εκείνος προσπαθεί να της αποκρύψει.
Ο Χάρης, χωρίς να γνωρίζει τι πραγματικά συμβαίνει, δέχεται να συναντήσει τον Νταγιάννο. Ο τελευταίος παριστάνει πως ενδιαφέρεται για την Αρετή, όμως όταν μαθαίνει ότι εκείνη εργάζεται στην ERGAN, το βλέμμα του σκοτεινιάζει. Ξαφνικά, βλέπει μπροστά του μια ευκαιρία: η χήρα του γιου του μπορεί να γίνει το «κλειδί» για να διεισδύσει στην εταιρεία και να εξυπηρετήσει τα σχέδιά του, χωρίς να κινήσει υποψίες. Την ίδια ώρα, ο Οδυσσέας ανοίγει την καρδιά του στη Μαργαρίτα και της εξομολογείται τα αληθινά του συναισθήματα για την Αρετή. Μια στιγμή ειλικρίνειας που θα αλλάξει τα πάντα. Στο μεταξύ, το ρομαντικό βράδυ που ετοίμαζε η Ελένη στο σκάφος του Σταύρου μετατρέπεται σε ένταση και αμηχανία, όταν ο Πολ εμφανίζεται απροειδοποίητα και ταράζει την ηρεμία.
Μια Νύχτα Μόνο: Αποκαλύψεις που ανοίγουν παλιές πληγές
Η Κατερίνη φέρνει τον Οδυσσέα σε δύσκολη θέση, αποκαλύπτοντάς του ότι γνωρίζει πως η Αρετή είναι η αιτία της ρήξης του με τον Σταύρο. Παράλληλα, η Μαρίκα αντιμετωπίζει με δυσπιστία την ξαφνική «καλοσύνη» του Νταγιάννου· η δωρεά στον Πετράκη δεν της φαίνεται τίποτα άλλο παρά ένα ακόμη τέχνασμα. Η Αρετή, αποφασισμένη να μάθει την αλήθεια, ψάχνει το παρελθόν και φτάνει σε ένα παλιό σκάνδαλο που στιγμάτισε την οικογένεια Χαριτάκη. Εκεί μαθαίνει πόσο βαθιά είχε πληγωθεί ο Οδυσσέας από την προδοσία του πατέρα του – ενός άντρα που εγκατέλειψε τα πάντα για μια γυναίκα που τον κατέστρεψε.
Το φαινομενικά ήσυχο σκηνικό αρχίζει να ραγίζει. Πίσω από κάθε χαμόγελο, μια παγίδα· πίσω από κάθε καλή πράξη, ένα σχέδιο. Η «Μια Νύχτα Μόνο» μπαίνει σε νέα, πιο σκοτεινή φάση, όπου η αλήθεια και η ψευδαίσθηση μπλέκονται επικίνδυνα και κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος ποιος πραγματικά κινεί τα νήματα.
