Ο Πέτρος βρίσκεται στη φυλακή, ενώ ο Ρήγας κλειδώνει την Αλίκη στο δωμάτιό της. Μάταια ο Χαραλάμπης προσπαθεί να τη βοηθήσει, όπως και ο Νικόλας, την ίδια στιγμή που το προσωπικό του ξενοδοχείου διχάζεται.
Η σύγκρουση της Αλίκης με τον Ρήγα είναι έντονη. Ο Ρήγας ξεπερνά τα όρια προκαλώντας την αντίδραση της Σοφίας, αλλά και της Κυβέλης που θα προσπαθήσει να προστατέψει την κόρη της με κάθε τρόπο. Μόνο που τώρα όλα είναι πιο δύσκολα: το ξενοδοχείο έχει περάσει στα χέρια του Ρήγα και πλέον όλοι εξαρτώνται από αυτόν…
«Grand Hotel»: Τι είδαμε στο προηγούμενο επεισόδιο
Ο Ρήγας καταθέτει στο δικαστήριο και αποκαλύπτει όλη την ιστορία και το παρασκήνιο από τη μεριά του Γαζή, όταν προσπαθούσε να σκοτώσει την Κυβέλη… Φροντίζει βέβαια να καλύψει, εντέχνως, όλα τα σημεία που ενοχοποιούν τον ίδιο…
Η απόφαση του δικαστηρίου για την Κυβέλη ανακοινώνεται, ενώ η αποκάλυψη της πραγματικής ταυτότητας του Πέτρου οδηγεί τον Ρήγα στο να τον καταγγείλει για πλαστοπροσωπία. Η Αλίκη ανακοινώνει σε όλη την οικογένεια την απόφασή της να χωρίσει τον Ρήγα, την ίδια ώρα που ο Πέτρος οδηγείται στη φυλακή…