Στα επόμενα επεισόδια του «Grand Hotel» το κλίμα γίνεται εκρηκτικό, καθώς η δικαστική υπόθεση που βρίσκεται σε εξέλιξη φέρνει νέες ανατροπές.
Ο Χατζημήτρος βλέπει τη θέση του να γίνεται όλο και πιο επισφαλής και προσπαθεί με κάθε τρόπο να αλλάξει την πορεία των πραγμάτων. Η πίεση αυξάνεται όταν στο δικαστήριο καταθέτει η Δούκισσα. Τα όσα αποκαλύπτει δημιουργούν σοβαρούς τριγμούς στο στρατόπεδο του Χατζημήτρου, ενώ παράλληλα προκαλούν έντονη ανησυχία στον Γεράσιμο.
Η ίδια εξηγεί πως ο Χατζημήτρος της είχε παρουσιάσει ένα εντελώς διαφορετικό σχέδιο για τη γη της. Της είχε υποσχεθεί ότι ο χώρος θα χρησιμοποιηθεί για να βοηθηθούν οι πρόσφυγες και να αποκτήσουν καλύτερες συνθήκες διαβίωσης. Ωστόσο, σύμφωνα με την κατάθεσή της, ποτέ δεν της αποκάλυψε ότι στα πραγματικά του πλάνα υπήρχε η δημιουργία εργοστασίου ούτε ότι σκόπευε να μετακινήσει τους ανθρώπους σε άλλη γειτονιά.
Η μαρτυρία αυτή αλλάζει τα δεδομένα της υπόθεσης και βάζει τον Χατζημήτρο σε δύσκολη θέση. Αντιλαμβανόμενος ότι η κατάσταση μπορεί να στραφεί εναντίον του, αρχίζει να αναζητά άμεσα έναν τρόπο να ανατρέψει το κλίμα και να σώσει το παιχνίδι.
Το σχέδιο με τους πρόσφυγες
Μπροστά στον κίνδυνο να χάσει τη δικαστική μάχη, ο Χατζημήτρος αποφασίζει να προχωρήσει σε μια κίνηση που θα αλλάξει τα δεδομένα. Σκοπεύει να μεταφέρει τους πρόσφυγες στο ξενοδοχείο, πιστεύοντας ότι έτσι θα εξασφαλίσει τη στήριξή τους και θα ενισχύσει τη θέση του στο δικαστήριο.
Για να υλοποιήσει το σχέδιό του, στρέφεται στον Ρήγα. Η προσέγγιση όμως δεν είναι φιλική. Με έμμεσες απειλές τού υπενθυμίζει ότι μπορεί εύκολα να τον οδηγήσει ξανά στη φυλακή αν δεν συνεργαστεί. Ο Χατζημήτρος απαιτεί να μεταφερθούν όλοι οι πρόσφυγες στο Grand Hotel, θεωρώντας πως έτσι θα εξασφαλίσει την εύνοιά τους και θα τους έχει στο πλευρό του.
Ο Ρήγας όμως δεν δείχνει πρόθυμος να ακολουθήσει τυφλά τις εντολές του. Αντί να δεχτεί αμέσως, ζητά κάτι που ο Χατζημήτρος δεν περίμενε: επίσημα συμβόλαια που να αποδεικνύουν όσα του υπόσχεται. Μάλιστα, επιμένει τα έγγραφα να ελεγχθούν και από τον δικηγόρο του πριν προχωρήσει σε οποιαδήποτε κίνηση. Η στάση αυτή εξοργίζει τον Χατζημήτρο, ο οποίος δεν είναι άνθρωπος που συνηθίζει να περιμένει ή να αμφισβητείται.
Η φυγή μέσα στη νύχτα
Καθώς η πίεση αυξάνεται, ο Ρήγας παίρνει μια απρόσμενη απόφαση. Μέσα στη νύχτα εγκαταλείπει τα πάντα και φεύγει μαζί με την Κυβέλη, προσπαθώντας να απομακρυνθεί από το επικίνδυνο παιχνίδι που στήνεται γύρω του. Η εξαφάνισή του προκαλεί αναστάτωση στο ξενοδοχείο. Ο Γεράσιμος φτάνει εκεί για να τον αναζητήσει, όμως ο Ρήγας έχει ήδη χαθεί.
Όλα δείχνουν πως η δίκη θα καταλήξει σε ήττα για τον Χαραλάμπη. Οι κινήσεις του Χατζημήτρου φαίνεται να τον έχουν φέρει σε δύσκολη θέση και πολλοί θεωρούν πως η απόφαση του δικαστηρίου είναι ήδη προδιαγεγραμμένη.
Την κρίσιμη στιγμή, όμως, τα δεδομένα αλλάζουν. Παρά τις προβλέψεις, ο Χαραλάμπης καταφέρνει να ανατρέψει την κατάσταση και να κερδίσει τη δικαστική μάχη. Η απόφαση του δικαστηρίου αποτελεί πλήρη δικαίωση για εκείνον και ταυτόχρονα ένα απρόσμενο πλήγμα για τον Χατζημήτρο.
Η ήττα και οι συνέπειες
Η εξέλιξη αυτή καταρρίπτει όλα τα σχέδια του Χατζημήτρου για εκδίκηση και κυριαρχία στον μαχαλά. Μέσα σε λίγα λεπτά βλέπει τις φιλοδοξίες του να διαλύονται, γεγονός που τον αφήνει εξοργισμένο. Αντίθετα, στους δρόμους της γειτονιάς επικρατεί γιορτινή ατμόσφαιρα.
Οι κάτοικοι που φοβούνταν ότι θα χάσουν τα σπίτια τους ανακουφίζονται και στήνουν γλέντια για τη δικαίωση του Χαραλάμπη. Ωστόσο, για τον ίδιο η επόμενη μέρα δεν είναι τόσο απλή. Παρά τη νίκη του στο δικαστήριο, καλείται τώρα να αντιμετωπίσει τις πληγές στην προσωπική του ζωή και να προσπαθήσει να επαναφέρει την ισορροπία στη σχέση του με τη Θεώνη.
