Ο Κουράκος εντοπίζει ότι ο Παρασκευάς έκλεψε το ποδήλατο της Φρύνης, αλλά εκείνος αρνείται να το επιστρέψει, παρά τη μεσολάβηση του Λυκούργου. Η Βασιλική εξηγεί στον Στέφανο πως είναι δύσκολο να χωρίσει με τον Μιλτιάδη κι εκείνος της ζητά να διακόψουν τη σχέση τους γιατί θέλει αποκλειστικότητα. Ο Τζον εξομολογείται στην Αθηνά πως έφτασε κοντά στο να την απατήσει.
Ο Παρασκευάς πιέζει τη Βασιλική να τον εμπιστευθεί κι εκείνη του εξομολογείται την αλήθεια για την απιστία της. Η Αριάδνη επισκέπτεται τον Στάθη στη φυλακή, αλλά εκείνος αρνείται να της μιλήσει. Η Ασπασία μαθαίνει από ντέτεκτιβ ότι η Ζωή σκοτώθηκε κι ο Δημοσθένης ησυχάζει. Την ίδια ώρα, μια κοπέλα – θύμα trafficking το σκάει και την εντοπίζει ο Μιχάλης, χτυπημένη, κοντά στον ελαιώνα. Η Βασιλική, προκειμένου να το πάρει απόφαση και να λήξει οριστικά τη σχέση της με τον Στέφανο, ζητάει από τον Μιλτιάδη να παντρευτούν σε ένα μήνα.
Τι είδαμε στο προηγούμενο επεισόδιο στην «Γη της Ελιάς»
Η Βασιλική τρέμει μήπως ο Δημοσθένης αποκαλύψει στον Στάθη το μπλέξιμό της με τον Στέφανο, ενώ η Ασπασία πατάει πόδι και του απαγορεύει να μιλήσει. Ο Τζον επιστρέφει στο σπίτι σε μία ύστατη προσπάθεια και δίνει τελεσίγραφο στη Φιλιώ και τη Νάνσυ για να συμμορφωθούν.
Ο Λυκούργος συμβουλεύει την Αμαλία να συμβιβαστεί με τις απαιτήσεις της Ιουλίας, αλλά εκείνη αρνείται. Την ίδια ώρα, η Αθηνά αντιλαμβάνεται ότι η Ιουλία είναι αμήχανη απέναντί της και τη ρωτάει τι συμβαίνει. Η Μαργαρίτα κι ο Λυκούργος πιέζουν τον Ανδρέα να δώσει δεύτερη ευκαιρία στη Μαριάννα.
Η Φρύνη χτυπάει με το ποδήλατο τη Χάιδω, γεγονός που βγάζει τον Παρασκευά από τα ρούχα του και την απειλεί με μήνυση. Η Ασπασία ανακοινώνει στον Δημοσθένη πως θα γυρίσει στα φοιτητικά έδρανα, με σκοπό να πάρει το πτυχίο της στη Νομική. Ο Στέφανος διεκδικεί δυναμικά τη Βασιλική και της ζητάει να χωρίσει με τον Μιλτιάδη…
